[dokument] översättare

[Martin Thuresson]

Hej Erica och välkommen till dokumentations gruppen.

Om du ät teknisk översättare så kan jag tänka mig att du är bra på att
översätta.

1. Ett tipps är att installera Linux(Valfri distribution) på din dator
och sedan översätta de instruktioner du råkar behöva när du
installerar/använder Linux eller tillhörande program.

2. Om du har svårt att välja distribution så kan du ju böra med att
leta reda på och översätta lite guider till hur man väljer en
distribution som passa en själv.

3. Jag gissar att du som dokumentations människa känner lite för
latex, personligen skulle en bra guide(a till ö i synnerhet å ä ö)
till latex på svenska inte skada.

Det var bara lite förlag och tankegångar jag har. Lycka till det är bara att

M.v.h.
//Martin Thuresson

2008/11/13 Erica Johansson <ej.am at lennondata.com>:
> Hej,
>
> jag är ny här och vill bara presentera mig. Jag heter Erica och är nybliven teknisk översättare. Jag har erbjudit min hjälp till Linuxföreningen, men vet inte var jag ska börja. Jag har erfarenhet av linux, men för tillfället något begränsad. Jag vill gärna veta vad jag kan göra för att hjälpa till här.
>
> mvh Erica
>
> Lennon Data
> Norrhultsv. 44
> 36071 Norrhult
> Sweden
>
> phone. 0046 (0) 76-8218777
> email: ej.am at lennondata.com
>
>
> _______________________________________________
> dokument mailing list
> dokument at lists.se.linux.org
> http://lists.se.linux.org/cgi-bin/listinfo/dokument
>